1.png

 

你聽過The Wheel on the Bus這首兒歌嗎?

這首歌收錄在大部分的英文童歌集內

是許多孩童都能朗朗上口的一首童謠

 

今天要介紹的是The Wheel on the Bus的繪本

內容很簡單,搭配歌詞的節律,孩子很快就可以上手

 

另外,袋鼠媽媽為了使寶貝孩子更熟悉課程內容及英文單字

花大量時間自製【免費閃卡】【親子桌遊】

完全免費下載~~~

 


目錄:

Unit 1:書本介紹

Unit 2:原文與中文翻譯

Unit 3:免費英文閃卡下載

Unit 4:親子桌遊免費下載

Unit 5:延伸閱讀


 

The Wheel on the Bus" 這本繪本,以歌曲 "The Wheels on the Bus" 為基礎,歌曲的歌詞和圖片繪本上的內容相呼應,讓幼兒們可以透過閱讀和聽歌的方式學習英語。

繪本內描述了一輛公車上發生的有趣事情,例如公車的輪子滾動、車門開關、司機說話等。這首歌在英語圈中非常受歡迎,也被用於教學和娛樂的場合,並且被譯成多種語言在不同的文化中廣泛傳唱。

 


 

2.png

The wheels on the bus go round and round.

公車的輪子轉啊轉。

 

Round and round, round and round.

轉啊轉,轉啊轉。

 

The wheels on the bus go round and round.

公車的輪子轉啊轉。

 

All through the town.

在整個穿過城鎮的路上。


5.png

The people on the bus go up and down.

公車上的人們上上下下。

 

Up and down, up and down.

上上下下,上上下下。

 

The people on the bus go up and down.

公車上的人們上上下下。

 

All through the town.

在整個穿過城鎮的路上。


6.png

 

The horn on the bus goes toot, toot, toot.

公車上的喇叭嘟嘟響。

 

Toot, toot, toot, toot, toot, toot.

嘟嘟響,嘟嘟響。

 

The horn on the bus goes toot, toot, toot.

公車上的喇叭嘟嘟響。

 

All through the town.

在整個穿過城鎮的路上。


 

The money in the box goes ding, ding, ding.

公車上的錢幣叮叮噹噹。

 

Ding, ding, ding, ding, ding, ding.

叮叮噹噹,叮叮噹噹。

 

The money in the box goes ding, ding, ding.

公車上的錢幣叮叮噹噹。

 

All through the town.

在整個穿過城鎮的路上。

 


3.png

The wiper on the glass goes swish, swish, swish.

公車上的雨雪刷嗖嗖嗖。

 

Swish, swish, swish, swish, swish, swish.

嗖嗖嗖,嗖嗖嗖.

 

The wiper on the glass goes swish, swish, swish.

公車上的雨雪刷嗖嗖嗖。

 

All through the town.

在整個穿過城鎮的路上。


 

The doors on the bus go open and shut.

公車上的門開了又關。

 

Open and shut, open and shut.

開了又關,開了又關。

 

The doors on the bus go open and shut.

公車上的門開了又關。

 

All through the town.

在整個穿過城鎮的路上。


4.png

The driver on the bus says, "Move on back Move on back, move on back!"

公車上的司機說:"往後走!往後走!往後走!"

 

The driver on the bus says, "Move on back!"

公車上的司機說:"往後走!"

 

All through the town.

在整個穿過城鎮的路上。


7.png

 

8.png

24.png 25.png


 

the wheel on the bus.png

the wheel on the bus (2).png


 

遊戲名稱公車大冒險

遊戲目標:公車要去載客人了,今天可以載到多少人呢?

遊戲內容:

1. 先把大公車卡、小人物卡、骰子剪下來。

4_page-0001.jpg

7.png

Emoji Ice Breaker Dice Cutout Worksheet (1).jpg

2. 有幾個玩家就準備幾張大公車卡。

3. 所以玩家從【起點】開始。

4. 走到『+』是上車,走到『-』是下車,公車會繞地圖一圈

Colorful process infographic graph.png

5. 若骰到3點則前進3格,若前進3格後,該格為『+』,則3位人物上車(人物任選);若為『-』則3為人物下車

6. 若車上乘客已滿,則不在上車;反之,車上沒有乘客則不在下下車。。

7. 到終點站時,公車上的乘客人數最多的即為贏家

24.png 25.png


 

2. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Brown bear, Brwon bear, what do you see?"

3. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "The wheel on the bus"

4. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Five little monkeys jumping on the bed"

5. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Go away, Mr. wolf"

6. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Down by the station"

8. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Five little men in a flying saucer"

9. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Green egg and ham"

10. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Henny Penny"

11. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Ape in a cape an alphabet of odd animals"

12. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Ten fat sausage"

13. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "The very hungry caterpillar"

25. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Five little monkeys sitting in the tree"

 

 

 

arrow
arrow

    袋鼠媽媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()