袋鼠媽媽❤小兒治療師

大家對於《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》一定不陌生

繪本內有一系列動物動物及顏色配對

可愛及顏色鮮明的繪本內容，深受大小朋友喜愛

袋鼠媽媽為了使寶貝孩子更熟悉課程內容及英文單字

花大量時間自製【免費閃卡】與【親子桌遊】

完全免費下載~~~

希望孩子可以藉由遊戲愛上英文並學好英文

也希望覺得內容有幫助的爸爸媽媽們

可以給我留言鼓勵及分享文章喔！

目錄：

Unit 1：書本介紹

Unit 2：原文與中文翻譯

Unit 3：免費英文閃卡下載

Unit 4：親子桌遊免費下載

Unit 5：延伸閱讀

《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》 這本書是由作家比爾·馬丁（Bill Martin）和插畫家埃里克·卡爾（Eric Carle）合作創作的。

它以簡單明瞭的詩歌形式，描述了一系列動物，每一種動物都會問另一種動物：“你看到了什麼？”

接著回答的那隻動物就會揭示自己看到的下一種動物。

《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》這本繪本以其簡單的語言和明亮的彩色插圖而聞名，特別適合年幼的孩子閱讀。

它也是許多孩子和家庭的最愛，被翻譯成多種語言，在全世界廣泛閱讀和慶祝。

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?

棕色熊，棕色熊，你在看什麼？

I see a red bird looking at me.

我看到一隻紅色的鳥，正在看著我。

Red bird, red bird, what do you see?

紅色鳥，紅色鳥，你在看什麼？

I see a yellow duck looking at me.

我看到一隻黃色的鴨子，正在看著我。

Yellow duck, yellow duck, what do you see?

黃色鴨子，黃色鴨子，你在看什麼？

I see a purple cat looking at me.

我看到一隻紫色的貓，正在看著我。

Purple cat, purple cat, what do you see?

紫色貓，紫色貓，你在看什麼？

I see a white dog looking at me.

我看到一隻白色的狗，正在看著我。

White dog, white dog, what do you see?

白色狗，白色狗，你在看什麼？

I see a black sheep looking at me.

我看到一隻黑色的羊，正在看著我。

Black sheep, black sheep, what do you see?

黑色羊，黑色羊，你在看什麼？

I see a goldfish looking at me.

我看到一隻金色的魚，正在看著我。

Goldfish, goldfish, what do you see?
金色的魚，金色的魚，你在看什麼？

I see a teacher looking at us.

我看到一位老師，正在看著我們。

Teacher, teacher, what do you see?

老師，老師，你在看什麼？

I see children looking at me.

我看到孩子們，正在看著我。

Goodbye, children.

再見，孩子們。

自製大閃卡：一張橫式A4可放置一 張圖片 (8張閃卡)

自製小閃卡：一張直式A4可放置一2 張圖片 (16張閃卡)

●  Flash card閃卡下載區：

一、初階版 

【遊戲名稱】：Color Match-初階版

【遊戲說明】：

這是一個語言學習遊戲，玩家需要根據繪本中的動物顏色和英文單詞進行配對，遊戲適合所有英文學習者，特別適合學習英文初級者。

【遊戲步驟】：

①. 遊戲中有九種顏色，分別是棕色、紅色、黃色、藍色、綠色、紫色、白色、黑色和金色，玩家需要將每種顏色和繪本中對應的動物進行配對。

②. 玩家需要依據繪本中的動物和顏色連結起來，大一點的孩子可以鼓勵他講出「顏色+動物」的口說練習。

③. 全部的卡片拿完則遊戲結束後。

【遊戲材料】：

以下是遊戲中需要用到的顏色和動物，玩家需要將每種顏色與對應的動物進行配對 

棕色：Brown bear

紅色：Red bird

黃色：Yellow duck

藍色：Blue horse

綠色：Green frog

紫色：Purple cat

白色：White dog

黑色：Black sheep

金色：Goldfish

二、進階版

【遊戲名稱】：Color Match-進階版

【遊戲步驟】：

①. 將顏色的卡片及黑白的動物卡片分作兩堆，牌朝下覆蓋

②. 玩家隨機抽牌，例如抽到“brown”及“cat”便要回答“brown cat”。

③. 如果玩家答對，則該玩家獲得一分。如果沒有猜對，則沒有得分。

④. 重複以上步驟，直到所有動物卡片都被選中。

⑤. 最終得分最高的玩家獲勝。

【溫馨提醒】：

玩家需要在遊戲中獲得100%的正確率，以確保自己已經掌握了繪本中的動物和顏色單詞。若玩家有任何疑問，可以參考繪本中的圖片和英文單詞，以幫助自己進行遊戲。

2. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Brown bear, Brwon bear, what do you see?"

3. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "The wheel on the bus"

4. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Five little monkeys jumping on the bed"

5. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Go away, Mr. wolf"

6. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Down by the station"

8. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Five little men in a flying saucer"

9. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Green egg and ham"

10. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Henny Penny"

11. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Ape in a cape an alphabet of odd animals"

12. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Ten fat sausage"

13. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "The very hungry caterpillar"

25. 【免費閃卡及桌遊下載】親子互動英文- "Five little monkeys sitting in the tree"